دوبله فارسی فیلم “پروژه آدام”
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
صدابردار: مهدی پاینده
تیتراژ و عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان:
افشین زینوری / رایان رینولدز / آدام ریید بزرگ سال
ناهید امیریان / واکر اسکوبل / آدام ریید کوچک
سیما رستگاران / زوئی سالدانا / لورا شین
منوچهر زنده دل / مارک روفالو / لوئیس ریید
مهرخ افضلی / جنیفر گارنر / الی ریید
مریم صفی خانی / کاترین کینر / مایا سوریان بزرگ سال
بهروز علیمحمدی / الکس مالاری جونیور / کریستوس
لادن سلطان پناه / لوسی گست / مایا سوریان جوان
عباس نباتی / بن ویلکینسون / درک
امیر صالح کسروی، بهمن هاشمی، ابوالفضل شاه بهرامی، رضا الماسی، اردشیر منظم، اسفندیار مهرتاش و…
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سیاوش شهبازی
میکس: محمد مطمئن زاده
گویندگان: افشین زی نوری (رایان رینولدز)، شراره حضرتی (زو سالدانیا)، منوچهر زنده دل (مارک روفالو)، نازنین یاری (جنیفر گارنر)، صنم نکواقبال (کاترین کینر)، آرزو روشناس، مینو غزنوی و…
دوبله شوم | گپ‌فیلم
- جوایز: 7 نامزدی
- زبان: انگلیسی، فارسی
- نویسنده: Jonathan Tropper, T.S. Nowlin, Jennifer Flackett
