- جوایز: 7 نامزدی
- زبان: فرانسوی
- نویسنده: Pauline Guéna, Gilles Marchand, Dominik Moll
گفته می شود که هر بازپرس جنایتی دارد که آنها را آزار می دهد، پرونده ای که بیشتر از بقیه او را آزار می دهد، بدون اینکه او لزوماً دلیل آن را بداند. برای یوهان این قضیه قتل کلارا است.