دوبله و زیرنویس فارسی سریال “روز شغال“
عوامل دوبله
دوبلۀ یکم | استودیو سکوت/گپفیلم (پیشفرض) --- مدیر دوبلاژ : مجید صیادی مترجم : سارا رئیسی صدابردار : احمد کاظمیان گوینده عنوان : محمدرضا رادمهر گویندگان : بهروز علیمحمدی (ادی ردمین / شغال)، کتایون اعظمی (لاشانا لینچ / بیانکا پولمن)، فریبا رمضانپور (اورسولا کوربیرو / نوریا)، عباس نباتی (چوکوودی ایووجی / اوسیتا هالکرو)، ابوالفضل شاهبهرامی (سول ریمی / پل پولمن)، سعید داننده (بورگارت کلاوسنر / مانفرد فست)، فاطمه صبا (کیت دیکی / آلیسون استوک)، آزاده اکبری (لیا ویلیامز / ایزابل کربی)، مسعود سلطانی (اسکات الکساندر یانگ / مارتین)، پریا شفیعیان (پائولا کرو / کاترینا)، سارا گرجی (لورا چکلی / پدی دنهام)، همایون میرعبداللهی (توماس مراز / ورنر) + (خالد عبدالله / داگ چارلز)، سحر صدرایی (النور ماتسورا / زینا جانسون)، محمدرضا رادمهر، مجید صیادی، محمدعلی جانپناه، خشایار معمارزاده، سورنا حدادی *** دوبلۀ دوم | نماوا (به صورت جداگانه) --- گویندگان : سعید شیخ زاده ، صنم نکواقبال ، سیما رستگاران ، لادن سلطان پناه ، ابوالفضل شاه بهرامی ، خشایار شمشیرگران و... *** دوبلۀ سوم | فیلمنت (به صورت جداگانه) --- عوامل: نامشخص
- جوایز: 4 نامزدی
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Frederick Forsyth, Ronan Bennett, Charles Cumming
سان.سوره
خیر هیچکدوم از فیلمها و سریالهای ما سانسور نیستن
خیر تمام فیلم و سریالهای سایت بدون سانسور هست…
من اشتراک خریدم چرا نمیتونم دانلود کنم پس ؟
لطفا تیکت بزنین
واقعا یکی از بهترین سریالها تو ژانر خودش هست بی نظیر و عالی و دوبلهی عالی