دوبله فارسی فیلم ” اعلان قرمز “
عوامل دوبله
دوبله اول | نماوا دوبله شده در استودیو کوالیما مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی مترجم: سیاوش شهبازی صدابردار: شکیبا الهی باند: علی مطمئن زاده میکس: حسین مطمئن زاده گویندگان: حامد عزیزی (جان هارتلی/ دواین جانسون)، افشین زی‌نوری (نولان بوت/ رایان رینولدز)، نازنین یاری (بی شاپ/ گَل گَدوت)، بهمن هاشمی (سوتو/ کریس دیامانتوپولوس)، شراره حضرتی (داس/ ریتو آریا)، منوچهر زنده دل (اد شیران) و… | دوبله دوم | فیلیمو گویندگان: ژرژ پطروسی (جان هارتلی/ دواین جانسون)، وحید منوچهری (نولان بوت/ رایان رینولدز)، فریبا رمضانپور (بی شاپ/ گَل گَدوت)، متانت اسماعیلی، محمود قنبری، عباس نباتی، حمید منوچهری و… | دوبله سوم| گپ فیلم دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن مدیر دوبلاژ: مریم رادپور مترجم: سیاوش شهبازی صدابردار: علی مطلق باند: الهه عاشورزاده میکس: آرمان بیگدلی گویندگان: علی همت مومیوند (جان هارتلی/ دواین جانسون)، شروین قطعه ای (نولان بوت/ رایان رینولدز)، مریم رادپور (بی شاپ/ گَل گَدوت)، مریم بنایی (داس/ ریتو آریا)، علیرضا علیشاهی (سوتو/ کریس دیامانتوپولوس)، سارا جواهری (کلئوپاترا/ برنا ماری نارایان)، محمد بهاریان (مامور)، ارسلان جولایی (نوشته‌ها و تام)، حامد بیطرفان (ناظر)، مهیار ستاری (راوی)، مهدیار زمانی فر (ناظر)
- جوایز: 1 نامزدی
- زبان: انگلیسی، روسی، ایتالیایی، اسپانیایی، اندونزیایی
- نویسنده: Rawson Marshall Thurber
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.