Re: Zero, Starting Life in Another World

زیرنویس فارسی انیمۀ سریالی “ری: زیرو، شروع زندگی در دنیایی دیگر”

***

ری:زیرو، شروع زندگی در دنیای دیگر یا همان Re: Zero, Starting Life in Another World  که با Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu هم شناخته می‌شود، و همچنینپ تحت عنوان ری: زندگی از صفر در دنیای دیگر یا Re: Life in a different world from zero و نام خلاصه شده ری: زیرو نیز شناخته می‌شود، مجموعه لایت ناول ژاپنی به نوشته تپی ناگاتسوکی و تصویرسازی شینیچیرو اوتسوکا است. این مجموعه نخستین بار در وب سایت شویسسکا نی نارو از سال ۲۰۱۲ به بعد منتشر شد. از این مجموعه سی لایت ناول و پنج جلد داستان فرعی و هفت مجموعه داستان کوتاه توسط مدیا فکتوری منتشر شده‌است. داستان دربارهٔ پسری به نام سوبارو ناتسوکی، یک هیکیکوموری است که در راه بازگشت به خانه از فروشگاه ناگهان به دنیای دیگری منتقل می‌شود.

لایت ناول و هر سه اقتباس مانگا توسط ین پرس در در آمریکای شمالی منتشر شده‌است. در خارج از آسیا مجموعه انیمه تحت لایسنس کرانچی‌رول قرار دارد. لایت ناول‌ها بیش از ۱۱ میلیون نسخه فروخته‌اند و مجموعه انیمه بیش از ۷۰۰۰۰ نسخه ویدئو خانگی فروش داشته‌است.

ری:زیرو به دلیل ارائه مفهومی نو از ایسکای، شخصیت‌های پرجزئیات، دنیا و افسانه‌های پیچیده و موضوعات و مضامین قابل تأمل مورد تحسین منتقدان قرار گرفته اما بخاطر دیالوگ‌های معذب‌آور و اضافی مورد انتقاد قرار گرفته‌است. این مجموعه جوایزی را در جوایز انیمیشن نیوتایپ سال ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶ و Sugoi Japan ۲۰۱۷ را دریافت کرد و نامزد بهترین انیمیشن سال در مراسم جوایز انیمه ۲۰۱۶ کرانچی‌رول شد.